(好多了。她整天盯着我吃饭。)
阿敏笑了。
“咁就得啦。”
(那就行了。)
---
阿敏又问。
“你哋住得惯唔惯?”
(你们住得惯不惯?)
“惯。”
“北京天气咁干,你受得住?”
(北京天气这么干,你受得住?)
“開住加濕器,OK嘅。”
(开着加湿器,可以的。)
阿敏点点头。
“有事记得讲。”
文初宁看着她。
“知啦。”
(知道啦。)
---
阿敏看着她。
“你开心就好。”
文初宁愣了一下。
然后笑了。
“嗯。”
“好开心。”
阿敏也笑了。
“那就好。”
---
吃完饭,阿敏站起来。
“走啦。听日见。”
(走啦。明天见。)
文初宁也站起来。
“我送你?”
“唔使。你返去陪佢啦。”
(不用。你回去陪她吧。)
阿敏拍拍她的肩。
“走啦。”
---
回到家。
文初宁推开门。
屋里亮着灯。
苏落坐在沙发上,看剧本。
听见声音,抬起头。
“返嚟啦?”
(回来了?)
文初宁愣了一下。
然后笑了。
“嗯。返嚟啦。”
苏落又开口。
“玩得开心吗?”
(玩得开心吗?)
文初宁点点头。
“开心。”
苏落想了想,又挤出一句。
“食咗咩?”
(吃了什么?)
文初宁看着她。
看着她努力组织语言的样子。
看着她说完一句要想半天。
看着她认真的表情。
她忽然想笑。
憋着。
“食咗好多嘢。你听日见到佢,佢会同你讲。”
(吃了好多东西。你明天见到她,她会跟你说。)
苏落点点头。
然后文初宁开口。
“你呢?今日点样?”
(你呢?今天怎么样?)
苏落愣了一下。
文初宁继续说。
“后期嗰边顺唔顺利?”
(后期那边顺不顺利?)
苏落张了张嘴。
“……嗯。”
就一个字。
文初宁看着她。
“冇啦?”
(没了?)
苏落看着她。
“……顺利。”
文初宁笑了。
“仲有呢?”
(还有呢?)
苏落想了想。
“……冇。”
(没。)
文初宁憋着笑。
“你今日点解讲粤语?”
苏落看着她。
“想你……开心。”
文初宁愣住了。
心里软了一下。
“我好开心。”
苏落点点头。
然后不说了。
低头看剧本。
文初宁看着她。
“点解唔讲啦?”
(怎么不说了?)
苏落没抬头。
“讲唔好。”
(说不好。)
“你笑我。”
文初宁愣了一下。
“我冇笑你。”
(我没笑你。)
苏落抬起头。
看着她。
看着她眼睛里的笑意。
那笑意还在。
虽然她憋着。
但还是能看出来。
苏落看着她。
看了两秒。
然后她开口。
不说了
“唔好唔讲啦……”
(不要不说了……)
苏落低下头。
继续看剧本。
不理她。
---
文初宁凑过去。
靠在她肩上。
“落落。”
没反应。
“落落。”
还是没反应。
文初宁伸手,把剧本抽走。
苏落看着她。
文初宁认真地说。
“我唔笑你啦。”
(我不笑你了。)
“落落你讲多两句。”
(落落你再说两句。)
苏落看着她。
看着她认真的样子。
沉默了两秒。
然后她开口。
“我唔讲啦。”
(我不说了。)
还是这句。
但这次是粤语。
发音还是那个样子。
一个字一个字往外蹦。
文初宁看着她。
看着她说完这句,又抿起嘴唇。
看着她明明想说又不想说的样子。
看着她耳朵尖那一点红。
她没忍住。
笑了。
笑得眼睛弯起来。
伸手,揉她的脸。
“好喇好喇,放过你。”
(好了好了,放过你了。)
苏落被她揉着脸。
没躲。
只是看着她。
看着她笑。
然后她的嘴角,也翘起来一点。
文初宁凑过去。
在她唇上亲了一下。
“落落。”
“嗯。”
“我好钟意你。”
(我好喜欢你。)
苏落看着她。
月光落在她眼睛里。
“我都係。”
(我也是。)
---
那天晚上,两个人躺在床上。
文初宁缩在苏落怀里。
“落落。”
“嗯。”
“以後嘅飯都係我做就得啦。”
(以后的饭还是我做就可以了。)
苏落低头看她。
文初宁憋着笑。
“你煮好麵就得。”
(你把面煮好就行。)
她顿了顿。
“紅糖水煲得都仲可以嘅。”
(红糖水熬得也还可以。)
苏落看着她。
看着她憋笑的样子。
看着她眼睛里的光。
然后她伸手,轻轻捏了捏她的脸。
“記住咗。”
(记着了。)
“以後還。”
(以后还。)
文初宁笑了。
笑得眼睛弯起来。
“好。”
“我等住。”
---
窗外,月光很亮。
两个人抱着。
很久很久。